Nach dem Ende des NS-Regimes im Jahr 1945 wird die Burg bald wieder ohne Einschränkungen auf vielfältige Weise kirchlich genutzt. Es finden Gemeinderüstzeiten und Bibelwochen statt. Studentengemeinden tagen. Pfarrer treffen sich zu Fortbildung und Gedankenaustausch. Jugendliche treffen sich, um gemeinsam Theater zu spielen. Aus einer Singewoche zu Pfingsten 1948 geht die „Hessische Kantorei“ hervor.

Das Spektrum der Gruppen und Veranstaltungen ist vielfältig und bunt. Die Evangelische Jugendburg hat sich zu einem Ort entwickelt an dem die Vielfalt und der Reichtum Evangelischer Jugend(bildungs)arbeit sichtbar und erlebbar wird. Einen großen Raum nehmen Gruppen mit Konfirmand*innen und Schulklassen ein. Hinzu kommt eine Vielzahl von musikalischen Gruppen und Freizeiten für Kinder und Familien. Es treffen sich haupt- und ehrenamtlich Mitarbeitende zum Austausch und zur Begegnung. Es finden zahlreiche Seminare zur Aus- und Weiterbildung von Jugendgruppenleiter*innen, aber auch kreative Workshops und Seminare zur Medien- und Kulturarbeit sowie jugendpolitische Tagungen statt. Im Oktober 2001 wird auf der Jugendburg die „Evangelische Jugend in Hessen und Nassau e.V.“ (EJHN) als eigenständiger Jugendverband gegründet.

Die Evangelische Jugendburg ist auch immer ein Ort von internationalen und ökumenischen Begegnungen: So kamen zum Beispiel im Sommer 1960 rund 130 Teilnehmer*innen der Internationalen lutherischen Jugendkonferenz zusammen und 2001 trafen sich anlässlich des Deutschen Evangelischen Kirchentages in Frankfurt junge Menschen aus der weltweiten Ökumene zum „Global Youth Village“ in Hohensolms.